а какая разница что тебе передавать, данные или картинку, которая по сути теми же данными и является.
Ну можешь попытаться собрать BMP во флеше и передавать "откомпиленные" данные
оффтопик:
P.s.
если писать типа MOY_PIXEL_CVET_0_1_VALUE=FFFF0000&MOY_PIXEL_0_1_VALUE=1x1 то конечно размер будет в разы больше чем такая же картинка