bE(o0L, у тебя сервер признается, когда был обновлен файл (это хорошо), но ничего не говорит о кэшировании. Т.е. заголовков Expires и Cache-Control нет и в помине.
Можно, к примеру, использовать mod_headers и mod_expires (если у тебя апач), либо отдавать файлы скриптом (концептуально как бы хуже, но проще
)