как можно экспортировать ролик с флеша 5, чтобы потом записать на DVD? кто нибудь такое делал?

сделай поиск плиз -обсуждалось 250 раз, "флэш в видео формат"
нюансов слишком много чтоб ответить в 251й парой строк.
В общем случае -
swf или fla -> avi, avi -> DVD
ДВД авторинг это вообще отдельная тема.
если один только ролик без меню просто чтоб игралось - ставим ПримьерПро 7, там есть экспорт то ДВД - пересчитывает и сразу жгет болван.