Вот собственно та же проблема с точкой.…

Компания, производитель металопластиковых окон и пр...
Требование - не отражать именно окна, так как компания развивается и...неизвестно что будет производить под этой маркой в будущем.

Сделал несколько набросков, но показал только один.
Сразу возник вопрос - так нам же нужно кирилическое начертание?!!
Дальше лирика и общение с заказчиком на тему - да на....зачем вам кирилица если мы знак делаем?!!

Собственно вопрос - что скажут коллеги по цеху?

номер 1 - начальный


номер 2 - попытка кирилизации.… ...точка появилась.…


номер 3 - попытка привести всё к единому знаменателю....всё из-за той же точки....а так всё хорошо было без неё.…


Ваши мысли на этот счет? Стоит ли вообше заниматься кирилизацией? и критика по первому номеру

@Стоит ли вообше заниматься кирилизацией?@
а стоит ли лепить бессмысленный апостроф в латиницу?

"всё из-за той же точки....а так всё хорошо было без неё.…"
неправда, ни точка, ни заказчик нипричём, все варианты некрасивые, бестолковые, с ошибками.
чего стоит только сочленение ….NT...

Безсмысленный? я так не думаю....если вы его увиделии прочли как апостроф - значит он свою работу сделал.

НГ - это да...
а где остальные ошибки?

К страшная, даже если накрашеная

NT - ужос

про кириллицу молчу, не надо её

и я бы попробовал трекинг долбануть раз в 40 больше )

и точки у а - це декор чистый

Трекинг - это мысль!

ошибочки бы...а то чтот запахался.…

Последний символ в латинской версии с трудом поддаётся идентификации.