Здравствуйте!
Тут у меня возник такой вопросец.….но сначала предистория.

Верстаю в корэле буклет. Текст набиваю "простым тестом". При переводе "простого теста" в "художественный тест", а затем в кривые теряется форматирование оного (на участке простой - художественный текст).
Так вот.….сам вопрос:
Можно ли как-нибудь напрямую простой текст перевести в кривые? Может я что-то не так делаю?

Экспортируй простой текст в eps или ai, пересохраняй в Иллюстраторе и вставляй в Корел... [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

А это единственный способ? [img]spy.gif[/img]
Не сильно ли этот способ "геморный"?

Seo ИМХО в Кореле единственный способ... есть один выход... делать всё в Иллюстраторе, там нет таких глюков

[img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img] Как говориться.……..облом подкрался незаметно [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

Прблема в том, что мне сегодня сдавать буклет....а в Иле я не успею все переверстать.…..да и не люблю я его...

Кстати, при экспорте текста из Корэла в eps у меня текст получается каким-то битым. Так и должно быть?

может это у тебя превьюха? Вставляй ai файл, только прежде пересохрани в Иле...

Э-эх! Спасибо всем за сочувствие и ответы.

Ко мне в душу закралось странное чувство, что мне все-таки прийдется полюбить Иль.…..с Корэлом я себе уже много шишек набил [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

Seo
фигня. нет ничего проще. берешь параграф текст, кидаешь в епс, всасываешь его же (фильтром postscript interpreted). и никаких гвоздей, если ты, конечно, пользуешься правильными шрифтами.

На самом деле способ есть:

Рисуешь поверх artistic text прямоугольник и применяешь на него effects-lens-brighten rate-0% frozen и все енто применяешь. Потом удаляешь текст. Вот собственно и все. Правда не знаю как это все переведено в русской версии - ни разу не видел.

Савва
не гоните, уважаемый. насильно мил не будешь [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]

Seo
а-а-а! стоять! не слушай varans!!!

varans, ты чего человеку советуешь?!?! ты знаешь вообще, как действует фроузен?! хочешь узнать, как? примени фроузен к тексту и посмотри на него поближе. сразу все поймешь.

2 fusion

Да я вообще-то применял фроузен к тексту (0%) много раз (как раз когда нужно перевести артистик текст в кривые), и ничего страшного с текстом не происходило.

Только что попробовал еще раз и посмотрел при макс. увеличении - в кривые переведено идеально.

fusion
[img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img] а я уже послушал varans [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]
текст, вроде, нормальный.…...только что-то этот фроузен уж больно долго делается [img]images/smiles/icon_sad.gif[/img]

я уже все сделал в Иле....хотя за идейку по поводу фроузена спасибо.….в хозяйстве пригодится [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

2 Seo

Да, если текст здоровый то это может затянуться...
Но, в принципе, способ не бесполезный. :-)

как говорится.….век живи - век учись [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

если будете в Донецке с меня пиво.….вы меня избавили от головной боли [img]beer.gif[/img]

мда-а-а...
"ленз не применять" - первая заповедь. надо же, что этот ленз с текстом делает. кстати, не только с текстом, с любыми кривульками - тоже. довольно странное поведение эффекта, особенно если учесть, что функция "фроузен" по идее должна все нещадно битмапить...

и все-таки, предпочтительнее способ с епсом. черт его знает, какой фортель этот ленз выкинет, а епс - формат проверенный.

varans
сорри за беспочвенный наезд. все работает, хотя это само по себе удивительно [img]images/smiles/icon_eek.gif[/img]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Tahoma, sans-serif">quote:</font><HR>Автор Сообщения fusion:
<STRONG>мда-а-а...
"ленз не применять" - первая заповедь. </STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

Это точно. На самом деле все вышеописанное это единственный случай, когда я применяю lens. Но и то, только если текст небольшого объема. В других случаях через EPS.

ндааа, ленз это сильно [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img] век живи - век учись [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]

Вам, батенька Seo, остается только посочувствовать... [img]smoke.gif[/img] Поскольку параграф текст с переносами в дровах корректно не Ctrl-Q, то и при эскпорте епса с этим текстом в Илл (хоть 88, хоть 10) у вас ничего не выйдет - текст все одно покоцается. Бросайте сразу из корела в его епс, епс в кварк, а пс пишите из кварка. И может быть вам повезет. (По моему скромному опыту - везет не всегда).
А вообще, для подобных работ ( у вас ведь буклет?) прекрасно подходят Кварк, Мэйкер (камни спрятать - это больно!) или Илл (любой). В них все завсегда корректно и правильно. [img]up.gif[/img] Придется вам Адобе все-тки полюбить. [img]gent.gif[/img]

varans
Спасибо про lens. [img]up.gif[/img] [img]eyes.gif[/img]

этож надо же так ////\\\\\ съезжает от таких проблем, которые находЯт себЯ на пустом месте.……
fusion
‚ы не находите, что свЯщеннаЯ корова выкинула потрЯсающее коленце [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

А зачем ваше верстать что-то в кореле?????
млин выкинь его нафиг из верстальных и работай в нормале, тогда и проблем небудет.……

mark_ars
коленце - не то слово... цельное бедро! [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

snuma
можно вопрос? можно? отлично. вопрос: что за пакет такой - "нормаль", кто его производит и где его можно приобрести? заранее спасибо. а то очень проблемы надоели, хочу от них избавиться.

fusion [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img] [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img] [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]

fusion смотри. а то сейчас опять начнетя разбор полетов на тепу кто же все-таки форева?.. [img]laugh.gif[/img]

FuF [img]beer.gif[/img]
а славный топик был... удерживал первое место недели две [img]laugh.gif[/img]

fusion всегда продолжить можно... [img]laugh.gif[/img]
приятн вести конструктивный диалог...

FuF - а чё тут спорить! Тираж незапоротый форева [img]laugh.gif[/img]
А кто как и с чем управляется - дело другое.
Я кстати параграф-текстом в кореле не пользовался уж... ну... пару лет точно.
Вот на нетдизайнере.ру наша братва: Maha, german, VAD_KIEV бьются насмерть на тему что лучше Мак или ПЦ [img]lol.gif[/img] смех да и только [img]lol.gif[/img]

homola настолько смех что и читать кроме них всем лень ….. судя по постам левых людей.

возможно не совсем в тему - а не перенести ли буклет в ТIFF, ведь с ним это рано или позно случится... [img]images/smiles/icon_sad.gif[/img], залить на болвань (да уж, немало его станет)

Mike Шрифты будут битые... лажа будет... особенно на мелком кегле...

Mike
в TIFF-е типография буклет не принимает. У типографии требования такие, чтобы текст был в кривых (как мне сказали, чтобы багов при печати не возникло).
Вот я им и сдал буклет по их требованиям: tiff-овский фон и тест в кривых.

Я просто поражен! Перевод в кривые - одна из основных и чаще всего применяемых функций любой графической программы. Не так? И если Корель в основной функции выкидывает такие фортеля, то как можно им ВООБЩЕ пользоваться?

2 fusion Ну, знаешь, тогда ФриХенд действительно рулит форева! [img]images/smiles/icon_razz.gif[/img] Не зря его люблю!

Lizavetych
и я затащился.… fusion так и не понял про свою корову [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]