Кто какой программой пользуется для перевода из DVD в формат, удобоваримый для редактирования, типа MicrosoftDV ?
А если из DivX? Есть ли такие комбайны?

Любой программой для работы с видео. Открываете и редактируете.
Просто конверторы- DVDtoAVI, VirtualDUB

FIXXER, Есть программа с меньшим количеством настроек, но от этого не менее удобная AutoGK (сделана на основе виртуал даб)

В догонку (извиняюсь): чем кусок из DVD вырезать? Мне нужно 5 минут только, а переводить весь диск в AVI из-за этого не очень-то хочется..

Buxxie,
Во первых - двд уже состоит из файлов по 1 ГГб, это минут по 10-20
вов торых

Цитата:

Любой программой для работы с видео. Открываете и редактируете.

не нужно переводить в АВИ. просто открываете редактором (конвертором) и сохраняете нужный отрезок.

Buxxie писал(а):

В догонку (извиняюсь): чем кусок из DVD вырезать? Мне нужно 5 минут только, а переводить весь диск в AVI из-за этого не очень-то хочется..

А для таких целей посоветую MPEG Wizard DVD.

eddy444, FIXXER, спасибо! Виртуал Дабом с поддержкой мпег2 на ура открывается )