может и было , наткнулся совершенно случайно может кому пригодится (раньше в клипы переводил)

Это баг-фича редактора, но это не маска в маске.
Маска с верхнего слоя применяется только к нижнему слою. А два слоя посередине составляют другую пару

я в курсе того как маски работают , и судя по способу исполнения - конечно баг , но иногда такой баг может пригодится комунибудь

А польза то в чем?

если бы оно как то нестандартно влияло на работу - то возможно и пригодилось бы. Пока я вижу нестандартное отображение положение слоя на таймлайне - и все. Сами маски работают точно так же как если бы слои располагались "обычно".